Network

LETRAS GALERIA ENTREVISTAS

Tweets

Afiliados

MADINALAKEARGENTINA MLFANS.NET MADINALAKEITALIA
A7X:BR BOYSLIKEGIRLSBR FFAF:BR
MUSEBR PARAMOREBR AFILIADOS

+ afiliados || afilie-se


Archive for the ‘entrevista’ Category


Trash Hits entrevista Matthew Leone

12 de October de 2011

O site Thrash Hits fez uma entrevista com o Matthew Leone do Madina Lake no dia 10 de Outubro dese ano. Segue a tradução abaixo:

Madina Lake está lançando seu terceiro álbum hoje. É chamado World War III e achamos que seria inteligente entrevistar Matthew Leone e perguntar-lhe sobre o último álbum da trilogia Adalia, os planos da banda para seu futuro e descobrir como ele está após o terrível ataque contra ele em 2010.

Este é o terceiro e último da série Adalia. Você a encontrou¹. E agora?
Nós quase a encontramos! A narrativa está saindo, que conecta todos os pontos e revela toda a idéia por trás de Madina Lake. É uma postulação bastante ousada, então eu acho que isso irá continuar um pouquinho. Depois disso, eu imagino o sentimento de missão cumprida, em que realizamos esse esforço mais ambicioso e, posteriormente, a liberação para o que está próximo do Madina.

Você está planejando lançar uma espécie de edição especial de todos os três albuns com livros e tudo o mais?
Esse é o objetivo. Esta coisa está acontecendo a seis anos e imagino que um monte de gente caiu fora ao longo do caminho. Desta forma, podemos sucintamente entregar todo o projeto em um.

Conte como foi trabalhar com Billy Corgan em “Imagineer”.
É quase indescritível! Ele personifica todo o talento, a imaginação mística, e o espírito que tínhamos previsto, e muito mais. Sua habilidade e capacidade artística nos ensinou muito mais do que nós aprendemos em seis anos de turnês e gravando discos. Além disso, ele era muito compassivo sobre a nossa personalidade, e permanece dedicado a ver o nosso caminho para a recuperação. Sou eternamente grato por esta conexão.

Toda banda diz que o seu álbum mais recente é o melhor, mas eu realmente acho isso de vocês. O que você acha?
Obrigado! Faz sentido que com a experiência, uma entidade cresce da capacidade. Com a arte, que é um pouco delicada, considerando todos os elementos que entram em jogo. Dito isto, fazendo esse disco, nós estávamos equipados com experiências, e o alvo móvel tornou-se inspiração, a produção, o ambiente, etc.. Depois de tudo o que passamos, a inspiração foi entregue, quase em abundância, para as nossas mãos. Então nós tivemos a oportunidade de gravar isso inteiramente por conta própria, sem uma única gosta de inspiração de outra fonte. Mateo é um incrível engenheiro, produtor e remixador, portanto, em essência, foi a tempestade perfeita para fazer o nosso trabalho mais realizador. Nós sentimos que é exatamente o disco de definição para o Madina Lake. E obrigado por suas palavras!

Quantas vezes você já disse às pessoas que esse é seu álbum mais pesado e mais melódico?
Hahah isso é hilário. Nós geralmente começamos assim: “Sabemos que é clichê dizer isso, mas…”

Quão difícil tem sido os últimos 18 meses?
Bem, suponho que se houvesse algo para medir a dificuldade de uma parte do tempo de vida de alguém, a minha seria vermelha em praticamente todas as partes. Mas imagino que não seja tão fácil ganhar a Copa do Mundo, mas depois de dito e feito, parece muito ridículo. Não há como dizer, nós temos realizado algo profundo, mas para estar onde estamos agora nós nos sentimos muito triunfantes!

Tudo está melhor para você agora?
Não exatamente tudo. Há alguns aspectos que mudaram para sempre, mas a vida é assim, e considerando que alguém tentou tirar a minha – sem sucesso – eu diria que estou melhor do que nunca. É bom ber um covarde tendo sucesso em falhar, enquanto que o outro compassivo é presenteado com o amor e bondade no mundo. A minha gratidão a todos aqueles que tanto me desejaram boa sorte é imensurável. Eu ainda engasgo quando penso nisso.

Vocês estão com um novo rótulo na Europa – a Long Branch Records. Vocês se sentem como pioneiros em alguns aspectos?
Eles são absolutamente fantásticos. Neste negócio, você não se sente como um pioneiro.

Você se sente triste por não parecer mais como um gambá/guaxinim²?
Em algum momento da vida, todos nós experimentamos a alegria e a explosão subsquente do riso ao olhar nossas fotos no anuário do ensino médio. Alívio é um adjetivo mehor do que triste, embora graças à era digital, esse corte de cabelo maldito me seguirá até a sepultura.

Com qual animal você gostaria de se parecer?
Pinguins. Eles são hilários.

¹ A banda Madina Lake é uma cidade fictícia (criada pela banda) da década de 1950 que era isolada do resto do mundo e ficaram chocados com o desaparecimento de sua mais famosa socialite Adalia. A música oferece uma saída para visões da banda, sobre política, cultura, e da obsessão da mídia com status de celebridade. O tema por trás da música da banda é em relação ao mistério da Adalia. A capa do álbum mostra imagens dela e os mistérios por trás dela e da cidade de Madina Lake. É um conceito da mente de Matthew Leone que isso irá abranger três álbuns e incluirá um livro, bem como um site dedicado a ajudar os fãs a resolver o caso, descobrindo “pistas” escondidas nas letras, capas de álbuns e vídeos. [Wikipédia]

²O entrevistador provavelmente está se referindo à época em que o cabelo de Matthew tinha uma parte pintada de preto e a outra parte de loiro. (Ver foto)

Entrevista para UTV

02 de September de 2011

Nathan e Dan concederam uma entrevista para a UTV durante a Warped Tour desse ano.

Alguns pontos interessantes da entrevista:

Quando perguntado que fruta eles gostariam de ser:
Nathan: “Eu seria uma uva. Porque eu seria pequeno, suculento, delicioso e muito divertido de comer”.

Um momento memorável com fãs, foi quando uma garota pediu para que eles assinassem sua prótese da perna.

Quando perguntados qual seria a melhor forma de chamarem a atenção deles:
Nathan: “Com cheesecake e uvas”

Ambos tem uma queda pela Fiona Apple e eles tocariam a musica Across the Universe dos Beatles para ela.

Matthew dá um update sobre sua recuperação

19 de August de 2011

Em entrevista para o site Noisecreep, Matthew nos atualiza com as ultimas sobre como tem sido sua recuperação. Confira a tradução:

 

“Estou ficando melhor, mas eu tenho que viver com o fato de que eu sempre vou ter algum tipo de problema de saúde por causa do ataque”, diz Leone de sua casa. ”Uma das piores coisas é viver com vertigem. É uma condição estranha e realmente chutou minha bunda em primeiro lugar. Era intolerável. Quando eu deitava na cama, parecia que eu continuava deitando, mais e mais como uma espécie de pesadelo.

 ”Há também um sentimento irritante e uma lembrança ao redor da área onde eu tive cirurgia. Não me deixa esquecer. Estou fazendo todos os tipos de exercícios para manter minha memória em dia. E depois há toda a parte sobre ser sensível à luz e som. Que é divertido”, ri Leone.

Madina Lake é banda de turnê mundial, que são famosos por sua alta energia dos shows ao vivo. Noisecreep perguntou ao baixista como ele vai ser capaz de lidar com sua sensibilidade à luz e som para cair na estrada. ”Eu não consigo pensar em um trabalho melhor para alguém com essa condição [risos]. Não, mas eu acho que uma vez eu estando lá em cima, estou liberando uma grande quantidade de adrenalina e que provavelmente luta com os sintomas. Então eu não tive nenhuma crise vertiginosa, ou qualquer coisa assim, enquanto estive tocando.

“De alguma forma, isso fez eu me concentrar na minha forma e tocar. No passado, eu estaria pulando de alto-falantes e me pendurando em vigas. Agora estou realmente tomando conhecimento do que eu estou tocando um baixo e qualquer canção que estamos tocando. Isso é definitivamente uma coisa boa”, diz Leone.

Passar pela experiência infernal que Leone passou no ano passado, teria sido fácil para o roqueiro do Madina Lake para se tornar uma pessoa amarga, mas sua atitude positiva brilhou durante o nosso bate-papo. ”Tem sido importante para eu continuar a trabalhar em mim mesmo e curar de dentro para fora. Aprendi que não posso fazer o papel de vítima. É apenas a vida e tudo que você pode fazer é continuar lutando. Se eu tivesse um conselho para quem passar por algo semelhante ao que eu passei é a de não levar tudo tão a sério.”

Reportagem do site Spinner

19 de August de 2011

Em maio de 2011 o site Spinner lançou uma matéria falando do incidente com Leone, sobre os novos álbums e a visão dele sobre o que aconteceu e o que está para acontecer. Segue abaixo a tradução:

Ao andar no seu bairro em uma noite em junho passado, em Chicago, o baixista do Madina Lake, Matthew Leone, tentou ajudar uma mulher que estava sendo agredida pelo seu marido. Durante a briga, o homem esmagou o crânio de Leone. No hospital, ele passou por duas cirurgias e teve um terço de seu crânio removido. Por ele não ter seguro de saúde, Leone acumulou mais de $200.000 em contas de hospital. O ídolo de Leone, Billy Corgan, fez um show beneficente em julho de 2010 no Metrô de Chicago e arrecadou dinheiro para as contas, que felizmente valeram a pena. Menos de um ano após o acidente, Leone voltou ao palco em 23 de abril e fez o primeiro show com a banda desde maio passado. “A forma com que eu me comportava era totalmente imprudente – subir em coisas e cair – e agora que eu estou inibido das coisas que posso fazer fisicamente, eu vou ter que me ajustar a uma performance totalmente nova”, diz Leone. “Isso é bom. Tenho certeza que as pessoas vão entender”. Apoiado pelos fãs, o seu irmão gêmeo Nathan (que também é o vocalista da banda) e a noiva de Leone ajudaram imensamente sua recuperação. “Eu me sinto uma pessoa inteira num sentido de que eu tenho uma nova realidade”, diz Leone. “Eu li muito sobre as pessoas que passam por coisas como esta – não há muitos. Não existe manual sobre isso. Pelo o que eu li, muitas pessoas caem numa armadilha onde eles tentam voltar a sua antiga vida, então eu já pensei nisso cedo, eu fiquei em paz com o fato de que não há vida antiga – agora é uma nova vida”. Essa nova vida inclui o recentemente liberado “The Dresen Codex” EP, terminando o seu terceiro álbum “World War III” e viajar para Sedona para gravar uma música com Corgan, que vai aparecer no novo álbum. “Não dá pra exagerar no ser humano incrível que é esse cara”, diz Leone. De volta à noite fatídica, Leone não se arrepende do que fez. “Eu não tive tempo para hesitar”, diz ele. “Não houve não houve nenhuma discussão sobre o que eu ia fazer ou não. Se você vê algo como isso, não têm como você deixar impune. Eu acho que algumas pessoas estavam assistindo de suas janelas”. Desde o incidente, o homem – Leone se refere a ele “um lobo em pele de cordeiro’ – ainda vive em algumas casas abaixo da de Leone e está sendo acusado de tentativa de homicídio. A mulher que ele ‘salvou’ nunca o agradeceu por seu heroísmo, mas esperamos que a justiça prevaleça no julgamento de julho. “Eu tenho um sentimento, talvez um palpite educado, de que ela é uma daquelas pessoas que não pára tempo suficiente para ver como o seu sistema de valores é”, diz Leone. “Infelizmente, eu acho que esse tipo de pessoa sofre muito”. Enquanto isso, Leone quer colocar esse incidente no passado. A banda têm algumas datas de sjoes neste verão e planeja lançar seu álbum de forma independente feito no final do verão. “Tudo é bastante caótico com o dinheiro, como para encontrar um lugar para viver, as coisas óbvias”, diz Leone. “Agora estamos todos nos recompondo e esperamos que dentro de algumas semanas ter isso em ordem e, em seguida, passar por ese incidente, enterrá-lo, colocá-lo para fora, acabar com o processo judicial e seguir em frente com a vida e os meus companheiros de banda e cair em turnê e viajar de novo, e viver o que faz parta da minha vida de novo”.

Reportagem da ABC Chicago sobre o show

24 de April de 2011

O canal de noticias ABC Chicago publicou uma matéria sobre o show que marcou o retorno de Matthew aos palcos. Há pequenos flashes de Matthew durante o show, confiram:

 

Músico Bom Samaritano volta a tocar

04 de March de 2011

O canal ABC7 de Chicago entrevistou Matthew recentemente, onde o mesmo conta um pouco sobre como tem sido os ultimos meses. O video segue abaixo: