Mateo twittou hoje uma boa noticia. Matthew já está voltando a tocar…

A banda postou em sua pagina do Pledge Music , uma foto do tracklist oficial do novo EP. E prometeu que logo mais poderemos conferir videos dos ultimos meses, do processo de gravação e tudo mais.

1. Hey Superstar

2. Heroine

3. They’re Coming For Me

4. Let It Go (acústica)

5. A Beautiful Life

Matthew postou no twitter neste fim de semana, provando que já está melhor e agradecendo a todos.

“matthew para Terra… Responda Terra”

“estranho voltar para a vida. Obrigado a cada um de vocês por todos os desejos e enegia. Eu não estaria aqui sem isso”

“estou sem palavras para tentar expressar minha gratidão à todos. Estou realmente comovido e humilde. Obrigado a vocês eternamente.”

Um pouco mais cedo, o facebook da banda foi atualizado por Nathan, onde o mesmo postou uma foto dos rapazes reunidos pela primeiras vez desde o incidente. Matthew aparece nela, e como podem ver, ele parece bem.

Uma das situações mais difíceis com que nós tivemos que lidar em nossas vidas foi em nosso primeiro ensaio ontem sem Matthew. É tão dificil saber que iremos ter que tocar sem ele, mas ele insiste, então nós iremos fazer de tudo para deixá-lo orgulhoso.

Os rapazes vieram aqui depois do ensaio para visitá-lo (pela primeira vez desde o incidente). Me senti incrivel de ver tudo voltando novamente…

Mais cedo Nathan atualizou seu blog informando aos fãs de que a cirurgia de Matthew acontecerá amanhã.

Cirurgia do Matthew

Iremos amanhã às 6:30 da manhã. Por favor, mandem vibrações positivas ao Matthew e nós iremos atualizá-los o mais rápido possivel.
Muito amor, respeito e apreciação à todos vocês

Nathan acaba de atualizar seu tumblr com uma ótima noticia, Matthew está indo para casa. Leia a tradução:

E então nós finalmente convencemos os médicos a me deixar levar Matthew para casa. Ele estava ficando louco no hospital e eles concordaram que ele iria se beneficiar de um ambiente mais confortável. Nosso objetivo neste momento é deixá-lo forte o bastante para sua segunda cirurgia no cérebro que está marcada para o dia 16. Serão duas semanas delicadas, vamos assisti-lo 24 horas por dia, para se certificar de que ele ficará parado, descansando e se curando para a maior recuperação possível. Sabemos que os médicos têm mantido seu futuro prognóstico em segredo, uma vez que a extensão dos danos físicos e neuropsicológicos ainda é desconhecida.

Por outro lado, aprendi mais sobre a humanidade nos últimos seis dias que em minha vida inteira. Às vezes é fácil cair matando sobre o mundo, pessoas, vida, situação de vida, a si mesmo, seja qual for… Especialmente quando algo assim acontece. Mas a reação esmagadora que temos obtido da comunidade que se reuniu em torno de Matthew, têm nos provado o quão sortudos somos em tê-los em nossas vidas. Além das ligações, mensagens, e-mails, presentes e desejos de melhoras, temos ouvido falar de grupos/organizações que estão sendo criados para trazer a consciência da violência doméstica, a violência contra as mulheres e a violência em geral… Há benefícios que estão sendo colocados juntos, leilões, eventos especiais, doações, etc, é verdadeiramente extraordinário… Obrigado. A vocês por manter a energia positiva e eu juro que farei tudo ao meu alcance para trazê-lo de volta aos 100% o mais rápido possível. Vocês não fazem idéia de como somos gratos… todo o amor do mundo

nathan

Nathan postou a pouco em seu tumblr uma pequena atualização sobre os ultimos acontecimentos no caso de Matthew.

Matthew Update

Não há realmente nenhuma maneira de expressar adequadamente o nosso apreço pelo apoio de todos. Recebemos ligações, cartas, presentes e desejos de melhoras vindos de todos os cantos do mundo e é verdadeiramente a mais bela e verdadeira demonstração de compaixão e amor que nós nunca experimentamos. Nós, muito sinceramente, agradecemos À todos vocês…

Matthew tem feito bons progressos… Os médicos agendaram a próxima cirurgia para o dia 16 de julho,  onde eles esperam poder devolver a parte do crânio que foi removida para reduzir o inchaço em seu cérebro. Assim, para as próximas 2 semanas ele vai continuar a descansar, restituir sua força e espírito, e esperamos que até lá ele estará saudável o suficiente para a cirurgia. Um enorme agradecimento ao Dr. Neckrysh e sua equipe de neuro-cirurgiões e toda a equipe do UIC Hospitals, que têm sido surpreendentes e que literalmente salvaram a vida de Matthew.

Outras novidades, o Departamento de Polícia de Chicago prendeu Justin Pivec – o atacante alegado. Os detetives Michael D’Andrea e Joseph Gentile da Area 4 Special Victims Unit e do CPD inteiro têm trabalhado incansavelmente para efetuar a prisão e não posso agradecer-lhes o suficiente. Por agora, Justin Pivec é acusado de agressão com graves ferimentos. Iremos liberar mais informações conforme as obtivermos e quando for adequado para compartilhar. Eu nunca vou entender a violência em geral… Violência contra mulheres é simplesmente espantoso… Quando Matthew viu o ataque em andamento, ele estava bem consciente de que intervir muito provavelmente iria acabar muito mal para si, mas mesmo assim ele o fez… Estou super orgulhoso dele e super grato para com a comunidade que se reuniu em torno dele.

Este tem sido um tempo muito difícil para nós e sem o apoio dos médicos, a polícia, o nosso advogado, empresários, amigos, família, bandas, gravadoras e o que cada um de vocês que tem escrito, ligado, sms, enviado presentes, energia positiva, amor, apoio, sensibilização, etc. Eu não acho que teríamos sido capazes de passar por isso. Então, por favor, espero que cada um de vocês perceba que são partes importantes na recuperação de Matthew. Nós nunca vamos ser capazes de lhe agradecer o suficiente.

Todo o amor do mundo
Xoxo,
Nathan

Nathan atualizou seu Tumblr a pouco com uma notícia que é dificil de acreditar e mais ainda repassá-la à vocês. Segue abaixo a tradução do post:

Temo ter a pior notícia que já atingiu nossas vidas. É quase impossível até digitar essa atualização. Algumas noites atrás, Matthew saiu do meu apartamento e desceu a rua uma quadra e meia para encontrar um amigo para uma bebida. Na metade do caminho ele viu um homem batendo severamente na sua esposa. Sendo a pessoa mais maravilhosa, forte, heróica e incrível que conheço, apesar do cara ser duas vezes o seu tamanho, Matthew interveio. Ele deu um jeito de controlá-lo por alguns segundos, e já que a mulher dele estava toda machucada, ligou para a polícia… Enquanto ele ligava, o cara pulou nele por trás e bateu nele. Esse cara fez coisas que eu não consigo nem digitar. Depois de tudo, o cara e a sua esposa toda socada deixaram Matthew inconsciente na rua. Matthew está no hospital com 1/3 do seu crânio removido enquanto nós esperamos para o inchaço em seu cérebro abaixar. Eu prefiro não dividir nenhuma informação adicional agora fora o fato dele ter agido como um herói (como ele sempre agiu em qualquer dessas situações) e está pagando um preço horrível. Por favor, mandem todo seu amor, boa energia e vibrações para ele. Eu tenho estado e estarei perto dele durante todo o processo de recuperação. Nós não sabemos detalhes o suficiente ainda sobre como irá se desenvolver… Mas chocou, assustou e enojou nossos melhores amigos, família e banda (que são os dois). O mundo pode ser ruim além da imaginação e por mais que nós queiramos essa maldade eliminada, nesse momento nossos corações, mente e energia precisam ir para nosso melhor amigo, alma gêmea, herói e anjo, Matthew. Amo todos vocês e estarei em contato logo que eu conseguir minha energia emocional para isso. Por favor, fiquem bem e em paz enquanto nós passamos por esse momento impossível.

Nathan

Ainda não temos notícias concretas sobre o estado de Matthew, assim que a banda se pronunciar, traremos à vocês.

Nós do ML:Br torcemos e rezamos para que Matthew se recupere logo.

Our prayers are with you, boy <3

Thanks Mah pela tradução

Nathan atualizou seu blog ontem a noite, contando os proximos passos da banda nos próximos dias. E no post ele comentou sobre estarem trabalhando na possibilidade de virem para a America do Sul em breve.
Confira a tradução do post logo abaixo:

Noite passada eu urinei no chão da cozinha e vomitei na pia, é uma longa história e eu odeiaria entediá-los com isso, então, ao invés disso eu direi somente que nós estamos a caminho de West Palm Beach, Flórida para começar a gravar um EP! Tão excitante… nós ficaremos numa casa na praia e planejamos escrever e gravar o quanto nos for possivel, até que nos façam sair em turnê novamente, o que me lembra… As datas da Inglaterra já sairam! A Europa será adicionada no final e as datas serão divulgadas em breve. Acho que traremos o Innerpartysystem… nada confirmado ainda, mas eu acho que sim, eles são demais.
De qualquer modo, nós planejamos lançar um EP com algumas das musicas novas para preencher o espaço entre o Attics e o próximo disco. Já temos tudo traçado e só precisamos confirmar a data de lançamento. As coisas novas soam mais como FTTUTY. Nós fomos ás sessões do Attics buscando um som trabalhado, mas agora estamos procurando ser mais agressivos, nipple twisting rock (algo como rock de torcer mamimlos oÕ). Eu não sei o que isso significa, mas parece divertido. durante esse tempo, nós vamos postar toneladas de videos no nosso kyte player com imagens de nós fazendo festas na praia, bancando os idiotas e sim, provavelmente alguma coisa do processo de escrita/gravação. Crianças da Inglaterra – n
os temos planejados shows incríveis, então comprem seus ingressos! Crianças da américa – voltaremos no fim de abril. Crianças da Europa – estaremos aí logo depois da Inglaterra, em abril. Crianças japonesas – tivemos dias maravilhosos com vocês em dezembro, voltaremos logo! Crianças autralianas – vocês são demais, estamos desesperados para voltar e vê-los. Crianças da America do Sul – estamos trabalhando nisso, eu juro. Crianças chinesas – ummmmm oi?

A Roadrunner publicou a entrevista que fez com Dan e Matthew durante a passagem pela Inglaterra. Nela os meninos falam sobre a Warped Tour, a passagem pela Inglaterra e os planos para o futuro.

Você confere a entrevista clicando aqui.